Silbermontierung, silver piece

25. April 2017
myvillavintage

no comments

Silber Ausgießer ~ Silver Piece

Vereint man zwei Schmuckstücke miteinander so nennt man das eine „Marriage“ (französisch für Hochzeit). So etwas ähnliches habe ich auch gemacht. Als ich neulich am Flohmarkt in einer Schachtel am Boden eine Silbermontur entdeckte, war ich ganz happy. Als ich den Preis hörte, 1 Euro! – praktisch außer Rand und Band. Im Silberteil steckte noch ein Teil der ursprünglichen Flasche. Zuhause angekommen, habe ich dann das Glas entfernt, was nicht ganz ungefährlich war. Danach habe ich einfach einen alten Korkstöpsel reingesteckt und das ganze auf eine Ikea-Flasche draufgesteckt. Voilá – das Wunder war vollbracht – die Marriage war vollbracht.

When you put two pieces of jewelry together, it´s called „Marriage“ (French). I made something simlar. I found this wonderful silver piece on a flea market in a big box and paid 1 Euro for it :o). After cleaning I sticked it on a cork and stoppered it on a green bottle. The ensemble was perfect! The silver piece is marked with an „A“ for Vienna and another Austrian mark „Diana“. It identifys the age: 1872 – 1922 – Art Nouveau. There is also a third mark for the producer „LP“. At the moment it isn´t possible to allocate the silversmith.

Die Silbermontierung ist auch punziert. Die Punze hat ein „A“ für Wien und eine Dianakopf-Punze, die für den Feingehalt von 800/000 steht. Der Zeitraum kann mit 1872 – 1922 festgelegt werden. Wäre die Originalflasche noch erhalten gewesen, hätte ich eine wunderschöne Karaffe in Händen gehalten, aber nicht um 1 Euro. Die Herstellermarke ist ebenfalls eingeschlagen, allerdings kann ich sie nicht zuordnen: ein Oval mit „LP“.
Kann jemand helfen?


 

Kommentar verfassen

Required fields are marked *.

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s